كركدن، مجلة ثقافية ، سياسية، ناقدة ، مستقلة // للاتصال بنا عبر : karkadan.info@gmail.com

القوات الأمريكية موجودة بالفعل في سوريا لحماية النفط للأكراد

القوات الأمريكية موجودة بالفعل في سوريا لحماية النفط للأكراد إنها الطريقة الوحيدة لجعل ترامب يبقي القوات على الأرض

جاك ديتش

كلمة لكركدن:

يطرح جاك ديتش (مراسل وزارة الدفاع في فورين بوليسي ومراسل الأمن القومي)، في هذا المقال ما حدث في جلسة استماع في مجلس الشيوخ بطليها: ليندسي جراهام سيناتور وهو جمهوري ريغاني يقول بأنه هو وليس السفير الأمريكي في إسرائيل، من أقنع ترامب بتوقيع وثيقة ضم الجولان (تصريح له مع نتنياهو من الجولان المحتل 11/03/2019)، ويدعي أيضا أنه نجح في بقاء منتجع غوانتانامو بالرغم من أنف الرئيس أوباما، الثاني بومبيو المدير السابق للمخابرات المركزية الأمريكية، غني عن التعريف. رغم موقفه النقدي واستنتاجه بأن ما يحدث، يغيب عن جاك ديتش ملاحظة أن الهجوم العسكري التركي لشمال العراق بعلاقة مباشرة مع قطع سبل التواصل الاقتصادي بين سلطة الأمر الواقع للجنرال مظلوم ورفاقه في “وحدات حماية الشعب” الأوجلانية والخارج.. وأن مخاطر تكرار سيناريو مأساة “عفرين”، غير بعيدة عن الشريط الحدودي مع تركيا شرقي الفرات.. وأن قيادة “وحدات حماية الشعب” تقود سكان المنطقة إلى كوارث، ما دام تفكيرها ينحسر في تأمين ما يمكن من المال والسلاح لبناء شبه كيان، تحت حماية قوات أمريكية تجلس على فوهة بركان. كتب سفير فرنسي سابق في دمشق مقالة بعنوان “كان يا ما كان.. روج آفا” يحلل فيه أسباب سقوط المشروع الأوجلاني لبناء ثلاث كانتونات شبه مستقلة من حدود كردستان العراق إلى البحر المتوسط، وكيف تهاوت فكرة الفدرالية التي أعلن عنها في اجتماع على الطريقة البعثية في 2016. ثم تمزقت الفكرة نهائيا بالاحتلال التركي لعفرين وبعدها وضع إسفين تركي بين كوباني والجزيرة، خلص فيه للقول: لدى أنصار أوجلان أحد خيارين، إما الإندماج في مشروع ديمقراطي سوري، كما نصحهم أوجلان نفسه، أو معاودة الكرة على أراض غالبيتها من غير الكورد، وهنا يكونون قد دمروا أنفسهم وأضعفوا المشروع الديمقراطي السوري كلاهما”. عوضا عن بناء أوهام على صداقات مع ليندسي غراهام وبرنار هنري ليفي، على القوى السياسية شرقي الفرات أن تتحرر من أوهام إقامة إقليم بأي ثمن وأي حدود جغرافية وتحت أي غطاء،  فالسوريون من الكورد والعرب والسريان والتركمان شرقي الفرات، ليسوا بحاجة إلى مقالة يكتبها باحث آخر: “كان يا ما كان، حاول مظلوم ورفاقه، تكرار ما سبقهم إليه سعد حداد في دولة جنوب لبنان…”

(كركدن.نت)—————— 

جاك ديتش: القوات الأمريكية موجودة بالفعل في سوريا لحماية النفط للأكرادقال مسؤولون أمريكيون حاليون وسابقون لمجلة فورين بوليسي، بأن اتفاقًا مدعومًا من الولايات المتحدة لتطوير حقول النفط في شمال سوريا يساعد وزارتي الخارجية والدفاع في الضغط من أجل استمرار وجود القوات الأمريكية في المنطقة لمواجهة تنظيم الدولة الإسلامية.تم الكشف عن الصفقة، التي من المقرر أن تقوم بموجبها شركة دلتا كريسنت إنرجي ومقرها ديلاوير بتجديد حقول النفط السورية بالتعاون مع السلطات الكردية، لأول مرة خلال جلسة استماع في مجلس الشيوخ بين السيناتور الجمهوري عن ولاية كارولينا الجنوبية ليندسي جراهام ووزير الخارجية مايك بومبيو الأسبوع الماضي.يقول المسؤولون الأمريكيون الحاليون والسابقون إن الترتيب سيحرم نظام بشار الأسد من المال ويمنح المسؤولين الأمريكيين طريقة لإبقاء القوات على الأرض في مسرح لا يزال حرجًا.قال مسؤول كبير سابق في إدارة ترامب لمجلة فورين بوليسي: “أعتقد أن وزارة الدفاع ووزارة الخارجية بإمكانهما الآن تقديم حجة للرئيس دونالد ترامب بأن علينا البقاء والتأكد من أن تدفقات النفط أو الشركة الأمريكية ستفقد كل استثماراتها”. “لذا فهي هدية لأولئك الذين يريدون منا البقاء في سوريا.”قال مسؤول سابق إن الولايات المتحدة لا تزال لديها قوات في سوريا فقط “بسبب جهود وزارة الخارجية” للتفاوض على صفقة نفط. هناك توازن: لا تزال تركيا قلقة من أن الجهود الأمريكية لمساعدة الأكراد ستضفي الشرعية على حزب الاتحاد الديمقراطي (PYD)، التابع لحزب العمال الكردستاني (PKK)، المصنف كمنظمة إرهابية في الولايات المتحدة، أوروبا وتركيا. لكن مسؤولا أميركيا قال إن صفقة النفط ستساعد في “استمرار قوة قوات سوريا الديمقراطية في شرق سوريا” في إشارة إلى قوات سوريا الديمقراطية التي يقودها الأكراد.قال المسؤول الأمريكي، إن الجهود المبذولة لتطوير حقول النفط السورية، وسحب دولارات التكرير من نظام الأسد، وربما إزالة الباب الخلفي الطويل الأمد لصفقات النفط بين المناطق الشمالية الشرقية التي يسيطر عليها المتمردون والمناطق التي يسيطر عليها النظام، سيساعد في مضاعفة الضغط. بعد أن فرضت إدارة ترامب لأول مرة عقوبات بموجب قانون قيصر لحماية المدنيين في سوريا في يونيو.تعمل الولايات المتحدة على إرساء الأسس، مع قيام التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة لمحاربة تنظيم الدولة الإسلامية في العراق وسوريا ببناء قوة من قوات سوريا الديمقراطية مصممة لحماية حقول النفط في محافظتي الحسكة ودير الزور، الخاضعتين لسيطرة المجموعة التي يسيطر عليها الأكراد.قال نيكولاس هيراس، خبير الشرق الأوسط في معهد دراسات الحرب، إن “الولايات المتحدة تحرك بهدوء القطع الموجودة في مكانها لإبعاد روسيا والأسد عن النفط السوري، من خلال محاولة توفير سوق بديل للنظام”. مركز أبحاث مقره واشنطن. “يتطلب الجهد التزامًا غير محدود من الولايات المتحدة تجاه سوريا، وإلا فسوف ينهار.”ولكن حتى بعد أن هدأ الغبار حول جلسة الاستماع، لا يزال من غير الواضح للسلطات الكردية والمراقبين الأمريكيين كيف سيتمكنون من استحضار سوق للنفط السوري خارج النظام. تعرضت حقول النفط لأضرار جسيمة من الصراع مع الدولة الإسلامية وكذلك من التحالف المدعوم من الولايات المتحدة في الغارات الجوية لاستئصال التنظيم.قال مصدر مطلع إن أكثر من 60 بالمئة من حقول النفط في شرق سوريا بحاجة إلى الإصلاح، وإن توفير النفقات الأمنية قد يقضي على أي أرباح نفطية. وأضاف المصدر أن الولايات المتحدة وافقت على توفير مصفاتين متنقلتين، لكن في الماضي، رفضت حكومة إقليم كردستان، المنافس اللدود للقوات الكردية السورية، تكرير النفط أو نقله عبر الحدود بين العراق وتركيا.النبأ المفاجئ بأن شركة دلتا كريسنت إنيرجي قد حصلت على ترخيص من مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية في وقت سابق من هذا العام، والذي أفاد عنه لأول مرة المونيتور، ترك السلطات الكردية تتدافع للتوصل إلى خطط لتكرير النفط وسط توترات سياسية متفاقمة. وسعت القوات الروسية لمد نفوذها إلى أبعد من ذلك في هذا البلد الذي مزقته الحرب.”كان الإعلان متسرعًا بعض الشيء. وقال المصدر المطلع على الصفقة إن بعض الأكراد لم يعجبهم حقيقة الإعلان عن الاتفاق بهذه الطريقة. “الآن الأكراد مرتبكون قليلاً، خائفون، كما أقول، بسبب حالة عدم اليقين. هل هناك أي التزامات تأتي مع الإعلان؟ لأنه لا يوجد شيء على الأرض”.وأضاف المصدر أن جراهام ، حليف ترامب، ساعد في تسهيل الاجتماعات بين شركة دلتا كريسنت إنيرجي المرتبطة سياسياً والمسؤولين الأمريكيين.ولكن مع انحراف سياسة إدارة ترامب في سوريا وتحولت منذ أن عكس الرئيس إعلان الانسحاب في أكتوبر 2019 أثناء التوغل التركي في البلاد، ليقول فقط إن القوات الأمريكية ستبقى لحماية احتياطيات النفط المتضررة في البلاد، شكك الخبراء في شرعية وفعالية السياسة الجديدة.بينما سعت عملية الأمم المتحدة للإبقاء على حكومة واحدة في دمشق، يبدو أن الصفقة التي توصل إليها البنتاغون ووزارة الخارجية تمنح السلطات الكردية مزيدًا من الحكم الذاتي ويمكن أن تؤدي إلى تقسيم البلاد. وقد يتجاهل أن نظام الأسد لا يزال له اليد العليا على الجماعات المتمردة – وعلى الوجهة النهائية لأي نفط سوري.قال مساعد سابق في الكونجرس لمجلة فورين بوليسي: “يمكنك إخراج هذا الزيت القذر من الأرض ، لكن لا يمكنك فعل أي شيء به”. “حقا اختيارك هو نظام الأسد.” جاك ديتش هو مراسل وزارة الدفاع في فورين بوليسي ومراسل الأمن القومي.

Jack Detsch is Foreign Policy’s Pentagon and national security reporter.

https://foreignpolicy.com

U.S. Troops Really Are in Syria to Protect the Oil—for the Kurds

It’s the only way to get Trump to keep troops on the ground.

Jack Detsch

August 5, 2020

Related posts